A repülőtér hivatalos közleménye szerint a büntetlen előéletű európai férfi saját gyomrába rejtve, összerelt állapotban kísérelte meg a körhintát Ecuadorba csempészni: a biztonsági személyzetnek az ideges köhécselés és a férfi szájából áradó vurstlizene tűnt fel, aki kihallgatása során azután fokozatosan ellentmondásokba is bonyolódott: magát előbb határozottan körhinta-pártiként, majd - a várható következményektől vélhetően megijedve - inkább meggyőződéses körhinta-ellenzőként jellemezte.